19.07, 22.07, 25.07, 28.07, 31.07; 03.08, 06.08, 09.08, 12.08, 15.08, 18.08, 21.08, 24.08, 27.08, 30.08 СУБОТА. переїзд на Батьківщину відомого вина Учебный сайт
Учебные материалы


19.07, 22.07, 25.07, 28.07, 31.07; 03.08, 06.08, 09.08, 12.08, 15.08, 18.08, 21.08, 24.08, 27.08, 30.08



бет12/12Дата28.04.2016өлшемі1.49 Mb. 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12

:

data -> filestorage -> clients -> travellersclub -> docs
data -> Мұрағат ісі саласындағы мемлекеттік қызметтерді көрсету орындары Облыстардың, Астана, Алматы қалаларының жергілікті атқарушы органдарының мекенжайы
data -> МЕҢдігүл шындалиева қазақ очеркінің поэтикасы (монография)
data -> Шығыс Қазақстан облысының Семей аймағында 2012 жылы аталып өтілетін және еске алынатын
docs -> «Альпійське тріо!»

19.07, 22.07, 25.07, 28.07, 31.07; 03.08, 06.08, 09.08, 12.08, 15.08, 18.08, 21.08, 24.08, 27.08, 30.08




1день

СУБОТА.

Львів.8:30 - Виїзд зі Львова, а в 14:00 з Чопа -

переїзд на Батьківщину відомого вина

- «Короля вин - вина королів!» - місто

Токай

.

Для всіх

- дегустація токайських вин і «угорського гуляшу» -

за вдалий початок

! Переїзд в Будапешт.

Поселення в готелі і ночівля в готелі.




2 день

НЕДІЛЯ.

Сніданок. Виселення з готелю.

09:00

- Оглядова екскурсія

: прекрасна Буда та величний Пешт – це

«Перлина Дунаю» – Будапешт!

О! це Місто… Одна з найкрасивіших площ Європи – площа Героїв, парк Варошлігет та замок у ньому – Вайдахуняд. Ось і Рибацький бастіон, собор Матяша, де вінчаються усі королівські сім’ї Європи, пам’ятник Святій Трійці і … сам Королівський Палац! А з цитаделі на горі Геллерт відкривається розкішна панорама на Пешт, на Дунай і на вишуканий неоготичний Парламент…

Переїзд на південь Угорщини і поселення в готель.

18:00 - Рекомендуємо здійснити

подорож в серце доби Середньовіччя - лицарський турнір з вечерею в фортеці Шюмег!

(40 євро) Кожного тут зустрічають як знатного гостя! Ви побачите неймовірне видовище, втілення лицарської відваги - ті геройства, які здійснювали благородні лицарі в ім'я Прекрасної Дами... Після перегляду турніру, в якому, до речі, можна прийняти участь, нас чекає справжній середньовічний бенкет... Ночівля в готелі.




3 день

ПОНЕДІЛОК

.

Сніданок. Виселення в готелю. Переїзд в Хорватію.

Прибуття на Адріатичне узбережжя Опатії

- найпопулярніший і фешенебельний курорт північної Адріатики. Вже на початку минулого століття, завдяки унікальному розташуванню і прекрасному мікроклімату, Опатія була визнана кращим кліматичним курортом Європи, а її відвідини стали справою честі для будь-якого поважаючого себе європейця. Велика кількість променад з фонтанами, розкішні ресторани, чудова набережна для прогулянок, магнолії, пальми... і символ міста - квіти ніжної японської камелії... Поселення в готель.

Відпочинок на Адріатичному морі Хорватії...

21:00 - Вечірня екскурсія

«

Гірлянди вогнів: від Опатії до Рієки»

 (25 євро). Ця панорамна прогулянка на кораблі з неповторним видом на берегову смугу Опатійської Рів'єри. Під звуки ледь чутної заспокійливої мелодії, за бокалом чудового вина хтось буде робити доленосні зізнання, хтось слухати шепіт ласкавого моря, а хтось у колі друзів - просто отримувати насолоду від життя...Вечеря. Ночівля в готелі.




4 день

ВІВТОРОК.

Сніданок.

Відпочинок на Адріатичному морі Хорватії...

09:00 - Рекомендуємо екскурсію

«Романтика Плитвицьких водоспадів»

(65 євро) - одна з найцікавіших екскурсій, яку Ви запам'ятаєте надовго. Хорвати часто називають це місце «восьмим  чудом світу» - 16 озер національного парку і 92 каскади водоспадів з блакитними, а іноді і смарагдовими відтінками води, які за своєю прозорістю неможливо ні з чим порівняти і вважаються одним із найунікальніших явищ природи. Це одне з небагатьох місць на планеті, де кожен рік народжуються нові водоспади... Кажуть, що одного разу королева молилась про дощ і її молитву почули. З неба ринули водні потоки і заповнили близько двадцяти Плитвицьких озер...Вечеря. Ночівля в готелі.




5 день

СЕРЕДА

.

Сніданок.

Відпочинок на Адріатичному морі Хорватії...

Рекомендуємо на вибір екскурсії:

Рибний пікнік

(40 євро) - Поїздка на катері вздовж мальовничих берегів Істри, її смагардових лісів, бірюзових заток і містечок кольору топленого молока з дахами з червоної черепиці. Катер кине якір в одній із потаємних бухт, і ми зможемо по засмагати і поплавати в надзвичайно чистій воді Адріатики. На цій екскурсії ми не лише отримаємо насолоду від сонця і моря, але і зможемо по-справжньому розслабитись і скуштувати дуже смачної риби, запивши її прекрасним місцевим вином...

• 

»Істра-Тур» - вічність Риму, витонченість Венеції і шарм Середземномор'я»

(50 євро) - відвідання найвідоміших міст півострова Пореча, Ровіня і Пули. Пореч розташовано в неймовірної краси лагуні з химерно порізаною береговою смугою. Місто пишається своєю красою та культурно-історичними традиціями, один з небагатьох в Середземномор'ї, де все ще помітний давньоримський характер забудови міста, з його храмами, будинками, середньовічними фортечними стінами і баштами... Ровіню можна сміливо присвоїти звання найромантичнішого міста Хорватії. Колись батько сучасної наукової фантастики Жюль Верн у пошуках унікальних місць для подій своїх романів зупинив свій вибір саме тут. І на завершення екскурсії ми відвідаємо Пулу - місто трьохтисячолітньої історії, місто, в якому прекрасно зберігся римський амфітеатр - місцевий Колізей...Вечеря. Ночівля в готелі.


6 день

ЧЕТВЕР

.

Сніданок. Виселення з готелю. Переїзд в Італію.

Мрії збуваються!!!

Оглядова екскурсія

«Заручена з морем - Венеція!»

(квитки на катер: дорослі - 16 євро, діти - 10 євро). Ось вона - неймовірна краса і зваблива романтика! Про Венецію написано не мало, але кожен відкриває її для себе заново. Тут все унікальне і дивовижне: місто нагадує театральні декорації і зберігає таємниці багатьох поколінь... Здається, ніби час струменить між стінами будинків, які пам'ятають славне минуле вільнолюбної Венеціанської республіки, імена тих, хто жив, любив і творив в цьому місті.

У вільний час рекомендуємо:

• Прогулянка на гондолі

«Таємниці венеціанських каналів!»

(20 євро). Венеція... Розкішні канали та гондоли, які ковзають по них, дивовижно гарні маски, чудові мости, палаци і маленькі будиночки, кожен з яких - справжній шедевр архітектури, - все це фрагменти дивовижної італійської казки з назвою Венеція. Вона як музика. яку хочеться слухати безкінечно... Вона містить у собі величезну кількість таємниць і чудес і, щоб осягнути їх, потрібна вічність...

• Відвідування з екскурсоводом

«Палацу Дожей»

(25 євро) - резиденції правителів Венеції, місця засідання Великої ради, Сенату і Верховного суда. Тут приймали закони, оголошували вироки, і ... звичайно ж, плели інтриги!

• Водний круїз

«Вся краса Венеції!»

(25 євро) - Прогулянка на водному таксі по Гранд Каналу - єдиній у світі «водній вулиці». Великий канал - символ блиску і розкоші Венеціанської Республіки! Ми побачимо «парад» понад 200 мармурових палаців, які оздоблюють звивистий водний шлях, збудованих протягом приблизно 500 років. Історично це нагадує перекличку старої аристократії, оскільки майже кожен палац має назву колись великих і відомих сімей...

18:00 - Рекомендуємо вечірню екскурсію

«Венеція Джакомо Казанови!»

(15 євро). У вечірній час Венеція відкриває нові таємниці: ми перенесемося до Венеції 18 століття та поринемо в атмосферу міста, в якому радістю життя просякло повітря, а марнотратство не знало меж... Атмосфера - ніби навмисно створена для Казанови...

Переїзд в сторону Австрії. Поселення в готель і ночівля.


7 день

П’ЯТНИЦЯ.

Сніданок. Переїзд до Відня.

13:30 - Оглядова екскурсія

«Відень – столиця Габсбургів»

– Відень, місто музики і великих композиторів, місто чаруюче і прекрасне … Його заслужено називають серцем Європи. Столиця Австро-угорської імперії, Відень вражає своєю величчю і розкішшю, своїм шармом і теплом... Це надзвичайне місто! – вузенькі середньовічні вулички, просторі імперські площі… Ринг, Ратуша, Парламент, Віденська опера, і звичайно ж – собор святого Стефана – духовного символу історії та долі Австрії.

Вільний час в Відні.

• 16:00 - Рекомендуємо екскурсію

«Блиск і занепад Великої Імперії»

(20 євро) - відвідини Скарбниці Габсбургів, де зберігаються безцінні предмети найвищого рангу... Були часи, коли на землях Габсбургів не заходило сонце, коли представників династії вибирали і коронували на трон імператора, коли вони були повноправними володарями Угорщини і Богемії. Імперій більш немає, скарби ж надовго пережили своїх власників... Священна Чаша Грааля, Спис Долі... Так-так, вони існують і зберігаються саме тут - в Скарбниці!

• 19:00 – У вечірній час рекомендуємо -

«Відень у вечірньому вбранні!»

(45 євро) – Екскурсія починається з поїздки по святково освітленому вечірньому Рингу. Піднявшись на найвищу гору – Каленберг, ми зможемо насолодитись красивою панорамою на місто з висоти пташиного польоту. Нас також чекає вечеря в селищі Грінцінг, де буде можливість продегустувати молоде вино (хойріген) та домашню австрійську кухню під звуки народної музики. Саме тут про столицю Австрії можна дізнатись більше… Відень може бути не тільки аристократичним, але й розкутим, по-домашньому затишним… Переїзд в Угорщину і ночівля в готелі.


8 день

СУБОТА.

Виселення з готелю. Переїзд на північ Угорщини.

Нас чекають термальні дива Угорщини,

«Угорський Памукале» - місто Егерсалок!

І як подарунок для прекрасного відчуття бадьорості - відвідини Велнес-Комплексу (10 євро)! До Ваших послуг незвичайні масажі, розважальні басейни, ексклюзивні сауни, приємні і ніжні ванни...

16:00 - Оглядова екскурсія

«Егер - скринька коштовностей».

Ми познайомимось з одним із найкрасивіших середньовічних міст Угорщини - містом квітів, студентів і знаменитого червоного вина. Егер також відомий як «місто-патріот», адже комендант Егерської фортеці Іштвана Добо здійснив історичний подвиг: він із невеликою кількістю воїнів цілий місяць протистояв туркам, які мали майже двадцятикратну перевагу! А ще Егер - центр виноробного регіону: найвідоміше з вин - «Бичача Кров», а найприємніше -

«Егерська Дівчина».

Отже, після екскурсії запрошуємо всіх на

дегустацію в Долину Красунь

!!!

19:00 - Повернення на Україну.




9 день

НЕДІЛЯ.

Прибуття до Львова орієнтовно в 07:30.

09:00 –

Подарунок від фірми

 – Пішохідна екскурсія

«Лише у Львові…».

Запрошуємо на прогулянку середньовічним Львовом. Тут завмирає час... Вузенькими вуличкам розливається аромат ранкової кави, кличуть своїми дзвонами святині... Костел Успіння, Домініканський Собор, Ратуша..., гостинно відкриваються двері Старої Аптеки, а кожен камінчик на площі Ринок несе через віки свою історію...






При оплаті замовлення

Standart



Дорослі



Діти до 12 років



Доплата за одномісне розміщення



Більше 6 тижнів

390 євро



350 євро



200 євро



Більше 5 тижнів

400 євро



360 євро



Менше 5 тижнів

420 євро



380 євро


Оплата здійснюється в гривнях по комерційному міжбанківському курсу на день оплати!!!

* Вартість святкових турів уточнювати додатково


У варість включено



  • Візова підтримка

  • Страховка (групова)

  • Проїзд по маршруту автобусом єврокласу

  • Супровід гіда-керівника по всьому маршруту

  • Проживання по маршруту готель 3* зі сніданками (шведський стіл).

  • Вечері в готелі в Хорватії

  • Дегустація токайських вин і угорський гуляш, дегустація вин в Долині Красунь

Екскурсії, вказані в програмі


У вартість не включено



  • Вхідні квитки в екскурсійні об’єкти

  • Факультативні екскурсії, рекомендовані програми

  • Проїзд в громадському транспорті

  • Особисті затрати (обіди, вечері, сувеніри)

Консульські збори 70євро

(крім категорії громадян, звільненої від оплати – пенсіонери, діти до 18 років…. згідно договору про спрощення візового режиму

ОПЛАЧУЄТЬСЯ ПРИ КОЖНІЙ ПОДАЧІ.



ПРИ ВІДМОВІ КЗ НЕ ПОВЕРТАЄТЬСЯ


!!! ДЛЯ ТУРУ ВІДКРИВАЮТЬСЯ 2 ВІЗИ!!!




«ЧАРІВНА ІСТОРІЯ… ДАНІЯ ТА НІМЕЧЧИНА!»


!!!БЕЗ НІЧНИХ ПЕРЕЇЗДІВ!!!


У вартості: Торунь, Копенгаген, Роскілде, Любек, Гамбург, Берлін, Краків, Львів


Львів – Торунь – Копенгаген – Оденсе – Роскілде – Любек - Гамбург - Бремен - Берлін – Краків

– Львів


10.04, 28.04*; 29.05; 26.06; 10.07, 24.07; 07.08, 21.08; 18.09




1 д

08:30 – Львів. Збір на з.д. вокзалі.

09:00 - переїзд до Польщі. Транзитна ночівля на території Польщі.




2 день

Сніданок. Виселення з готелю.

Переїзд в гарне середньовічне місто

Торунь

- батьківщину великого письменника Миколая Коперника. Екскурсія

«Слідами Коперника»

: «Слідами Коперника»: будинок та університет Коперника, Староміська площа, ратуша, костел св. Яна, в якому зберігається знаменитий дзвін «Tuba Dei» (Сурма Господа), другий за величиною після краківського Сигізмунда (7 тонн). Торунь славиться і єдиною в Польщі «пізанською» вежею, лише називається вона тут Krzywa Wieza (крива вежа). Рекомендуємо скуштувати один із найсмачніших кулінарних символів Польщі - торунські пряники!

Транзит по території Польщі. Приїзд в Свиноустя. Розміщення на борту корабля і відправлення в країн маленьких, майже іграшкових містечок, не менш чарівних селищ, надзвичайно красивих королівських замків, схожих на коштовні перлини, які розкотились по зеленому оксамиту. Ніч на паромі.


3 день

Сніданок на паромі. Прибуття в

Копенгаген

.

Екскурсія

«Копенгаген – місто королівських чудес»

: палац королеви Маргарет - Амалієнборг, гарна будова датського Парламенту - Христьянсборг, пам'ятник єпископу Абсалону - засновнику міста, рибальська гавань Нюхавн, статуя Русалоньки, Мармурова церква, фонтан Гефьон, а також Ратушна площа, на якій зберігається унікальний барометр, - в сонячну погоду на ньому з'являється фігура дівчини на велосипеді, а в похмуру - з парасолькою в руці! Незабутня атмосфера міста створює відчуття казковості... Вільний час.



«Ймовірно, найкраще пиво в світі!»

- слоган компанії

Carlsberg!

 І Ви зможете в цьому переконатись, відвідавши музей і завод пивоварні, заснований ще в 1847 року (вх. квитки опл. дод.- 10євро). В музеї побачимо найбільшу в світі колекцію невідкритого пива (більш ніж 18000 пляшок), почуємо про історію популярного напою, а на заводі довідаємось, які механізми використовують при варці пива! А далі Вас чекає дегустація цього смачного свіжозвареного напою…

Пропонуємо екскурсію

«Таємниці і легенди Королівських Замків»

(40євро/30євро). Морські хвилі і зелені береги, а над ними височs’ могутній і неприступний, величний романський

замок Кронборг - «Коронний замок»

датських королів. Відома за шекспірівською трагедією

«фортеця Гамлета - Ельсіоноре»:

строгі фасади, кутові башти, міфічний «Сплячий вікінг», а також фортечний вал, на якому зізнаються в коханні один одному бронзові статуї Гамлета та Офелії... (фото пауза)

Переїзд в літню резиденцію

королеви Маргарет ІІ - палац Фредеріксборг,

розкішний замок на трьох островах. Історичний музей, Національна портретна галерея з колекціями датських майстрів, чудовий фонтан, який увінчує володар морів Нептун, - відкриють Вам дверцята в історію. А витонченість королівського смаку Ви зможете оцінити прогулявшись по розкішному королівському парку: плакучі верби, білосніжні лебеді, лабіринти доріжок навколо водойм і затишні куточки, - романтика тут всюди...

Повернення в Копенгаген. Поселення в готель. Ночівля.




4 день

Сніданок. Вільний день в Копенгагені.

Запрошуємо поринути в казку і відвідати 

»Сад Данії»

- чарівний

острів Фюн

(55євро/45євро). По найдовшому підвісному мосту в Європі (18км), ми попадаємо в музей під відкритим небом: традиційні села, замки і маєтки, пишні сади і сотні затишних бухт надають острову магічної казковості. Нас запрошує колиска казки, місто, де народився найвідоміший письменник світу Ганс-Христіан Андерсен –

Оденсе

. Екскурсія

«Слідами Андерсена»!

 Вузенькі вулички, «іграшкові» різнобарвні будиночки, міська ратуша, собор св. Кнуда, з вражаючим позолоченим вівтарем, будинок-музей Андерсена, і повсюди скульптури таких відомих казкових персонажів – «Здійснилась дитяча мрія, Ви в світі казки і добра!!!!». Вільний час.

В продовження казки переїзд в «озерний»

замок Егесков

, який оточений надзвичайним англійським парком з павлінами, фонтанами, ставками і садами... Колекція мисливських трофеїв, музей старовинних автомобілів (близько 300 експонатів), будинок ляльок, старовинна кузня і буковий китайський лабіринт, збудований декілька сотень років тому – гордість одного з найкрасивіших в Європі замків епохи Ренесансу. Повернення в Копенгаген.

Рекомендуємо: відвідати особливе місце в Копенгагені -

Парк Тіволі

(вх. квитки опл. дод. - 12євро/6євро). Ночівля.




5 день

Сніданок. Виселення з готелю.

Переїзд до фіорду Роскілде, де на високому пагорбі височіє давнє місто вікінгів -

Роскілде!

 Запрошуємо на екскурсію

«Легенда вікінгів – Роскілде»

. Резиденція єпископа - Королівський палац, Старе місто і головна окраса міста - Кафедральний собор (вх. квитки опл. дод. – 4 євро) - усипальниця 20-ти поколінь датських монархів, познайомлять Вас з історією древньої столиці Датського королівства. На завершення ми пропонуємо відвідати єдиний в Данії

Музей Вікінгів

(вх. квитки опл. дод.- 15 євро). Унікальна колекція з п'яти кораблів, піднятих з дна фіорда Роскілде, які колись плавали по водах північних морів, а зараз ілюструють історію мореплавства античного періоду…

Відправлення в Родбю. Розміщення на борту парому. Відправлення в Путтгартен.

Переїзд в Любек. Екскурсія

«Казка з червоної цегли»

. Ніби перенесене з картин Середньовіччя, зберігши атмосферу тих часів, Старе місто дивує пам'ятками давнини: Любекський кафедральний собор, старовинна ратуша з високим різьбленим фасадом, шпиталь Святого Духа і монастир Святої Анни, - оточені з усіх сторін водою, ніби острів...»Солодке життя» міста знамените на всю Німеччину:

любекський марципан

і незабутній напій -

«любекське бордо»

- одні з найвідоміших ласощів!

Переїзд в Гамбург. Поселення в готель. Ночівля.


6 день

Сніданок. Екскурсія

«Гамбург - вільне місто»

- завжди приймає відвідувачів в дуже солідній, величній та елегантній манері! Життєво важливою артерією міста є Ельба, з торгівельним портом і рибним ринком... Розташоване просто в центрі,

озеро Альстен

, надає місту особливої поетичної чарівності. Кількість мостів і містків насправді вражає (їх більше 2300!), в цьому Гамбург випереджує навіть Венецію, а з нею і Лондон з Амстердамом! Гамбург чекає Вас, щоб залучити до круговерті життя в своєму ритмі пульсуючого та незабутнього метрополісу!  Вільний час.

Пропонуємо екскурсію

«Бремен – місто «співаючих» вулиць!»

(30 євро/25 євро) - ринкова площа, Ратуша, п'ятиметрова статуя героя Роланда - втілення незалежності міста, вулиця бондарів, квартал старців, набережна річки Везер і звичайно ж, візитна картка міста - бронзова скульптура

«Бременських музикантів».

А над містом височіє величний собор Св. Петра. Ми запрошуємо Вас в Бремен, в місто, в яке не даремно так прагнули Бременські музиканти!

Повернення в Гамбург. Ночівля


7 день

Сніданок. Виселення з готелю. Переїзд в Берлін.

Екскурсія

«Зізнання Берліну»

- по одному із найдивовижніших і найяскравіших міст на землі, де старе і нове, сучасність і традиції доповнюють одне одного дуже гармонійно. Найпривабливіші і таємничі куточки, відкриті для Вас: величний

палац Шарлоттенбург

з позолоченою фігуркою Фортуни, неперевершена будова Рейхстагу, Берлінський кафедральний собор, площа Потсдаме Плац, тріумфальна колона богині Вікторії, котру місцеві жителі називають «Золота Ельза»,

Бранденбурзькі ворота

- візитна картка столиці.

Вільний час. Виїзд в Польщу. Ночівля в транзитному готелі


8 день

Сніданок. Виселення з готелю. Переїзд в Краків.

Оглядова екскурсія по

Кракову «Королівський шлях»

- шлях, по якому протягом багатьох сторіч проїжджали польські королі: місце де переплітаються легенди, найстаріша частина міста – один із найстаріших університетів Європи - Яггелонський університет, середньовічний центр торгівлі – торгові ряди, де Ви можете придбати сувеніри на пам'ять про проведені тут хвилини… І не забудьте прогулявшись по

Королівському замку

і помріявши над Віслою кинути монетку з висоти курганів щоб знову сюди повернутися і побачити цю незабутню красу… Вільний час.

Виїзд в Україну. Ніч в транзитному готелі на території Польщі.


9 д

Сніданок. Виселення з готелю. Приблизно в 16:00 прибуття до Львова.

Подарунок від фірми

- Пішохідна екскурсія

«Лише у Львові...»







При оплаті замовлення

Standart



Дорослі



Діти до 12 років



Доплата за одномісне розміщення



Більше 6 тижнів

470 євро



440 євро



180 євро



Більше 4 тижнів

485 євро



455 євро



Менше 4 тижнів

500 євро



470 євро


Оплата здійснюється в гривнах по комерційному міжбанківському курсу на день оплати!!!

* Вартість святкових турів уточнювати додатково


У вартість включено:



  • Візова підтримка

  • Страховка (групова)

  • проїзд по маршруту автобусом єврокласу

  • супровід гіда-керівника по всьому маршруту

  • проживання по маршруту готель 2* - 3* з сніданками

  • екскурсії по програмі


Подарунок від фірми: екскурсія по Львову!




У вартість не включено:



  • Вхідні квитки і факультативні екскурсійні об'єкти

  • Факультативні екскурсії, рекомендовані програми.

  • доплата за розміщення в каюті на поромі з сніданком:

• в 4-хмістній каюті – 45 євро/особи;

• в 2-хмісній каюті – 60 євро/ особи.;

• в 1-номісній каюті – 75 євро/ особи

• вечеря на поромі;



  • Проїзд в громадському транспорті

  • Особисті витрати (обіди, вечері, сувеніри).

  • Консульський збір 35 євро

    (окрім категорій громадян звільнених від оплати - пенсіонери, діти до 18 років... згідно договору про спрощення візового режиму)

ОПЛАЧУЄТЬСЯ ПРИ КОЖНІЙ ПОДАЧІ.



ПРИ ВІДМОВІ КЗ НЕ ПОВЕРТАЄТЬСЯ



Карта сайта

Последнее изменение этой страницы: 2018-09-09;



2010-05-02 19:40
referat 2018 год. Все права принадлежат их авторам! Главная